November 16, 2011

Deep Purple - Say You Love Me

If I could see before my time ends
The smile you gave me before the pain
I could accept the world of darkness
Never see the sun again...

Never ever gonna leave ya,

so dry your eyes and smile again
Say the words I need to hear...
Say you love me, say you love me
Say that you need me,
I can't take it anymore...

But I know I must be strong,

to keep belive in right or wrong...
I've got time but I can't wait too long
wanna get you home where you belong...

Say you love me, say you love me

I can't take it anymore...
Say you love me, baby, baby, baby
Say you love me...
Say that you need me, I can't take it anymore...

Say you love me, say you love me

I can't take it, I can't take it anymore...
Say you love me, oh baby
Say you love me...
Say that you need me, I can't take it anymore...

I can't take it anymore...

November 15, 2011

ManOwaR - spirit horse of the cherokee

The trail of tears began for all the Cherokee
The white men came to trade & borrow but then they would not leave
Some of us were taken by boat, and died at sea
Those of us who lived were sold to slavery

We welcomed them as brothers knowing nothing of their greed

Born hunters not the hunted as the white man hunts for me

WE ARE DECENDENTS OF THE ANIMALS

WE LIVE AMONG THEM FREE.

Our trail of tears would end one day at Wounded Knee.


Great Spirit, thunder birds fly, we are wild and free

To fight and die by the open sky, Spirit Horse ride for me

When we do the Ghost Dance, the buffalo will return

Paint ourselves for war, now blood and fire burn
Great Spirit makes us strong, take us to the sky
The Cherokee are brave, we are not afraid to die

Great Spirit, thunder birds fly, we are wild and free

To fight and die by the open sky, Spirit Horse ride for me

Red Cloud, Black Hawk, Sitting Bull, Crazy Horse, Geronimo

Strong and brave warriors to the grave

There has been much killing there will be much more

The Medicine Man is dancing he's calling us to war,
Hatchets sing with pride let the white men die

Great Spirit, thunder birds fly, we are wild and free

To fight and die by the open sky, Spirit Horse ride for me

November 14, 2011

"Μαγεμένα φεγγάρια"

Το ιδανικό.
Να σπαρταράμε ηδονικά
σ' άσπρα σεντόνια,
λίγο πριν σπάσουνε τα χρόνια
και μας κόψουν.
Έλα... με μιαν ανάσα ρυθμική
να ξενυχτήσω.
Να περπατήσω σταυροδρόμια ξεχασμένα...
Τα μαγεμένα μου φεγγάρια σταματήστε!
Είναι εδώ...είναι εδώ.
Το ιδανικό.
Να 'μαστε ένα με τον τρόπο που μπορούμε,
πριν φοβηθούμε κι η συνείδηση νικήσει.
Έλα... τόσο ταξίδι...
ρίξε άγκυρα στο σώμα μου.
Νερό και χώμα μου,
σε έχω πλάσει να χωράς στα κύτταρά μου.
Τα δάχτυλά μου σ' ακουμπούν
κι ας μη σ' αγγίζουν.
Κι οι πέντε αισθήσεις μου υπακούν
κι ας μη γνωρίζουν
ούτε γιατί, ούτε το πώς, ούτε το πότε.
 
Εβελίνα Γεωργακοπούλου

November 13, 2011

Primal Fear - The Man ( That I Don't Know )

I feel the oppression, every time that I fake
How time is changing what I am
I look in the mirror, I don't know what I see
Where is the man that I was been

Sometimes I feel
That the things that I love
Are the things that I hate
And sometimes I learn
That I'm torn up inside
And the man that I am
Is the man that I don't know

The silence inside me, quiet and deep
So loud in my ears, all those blame
Excite is counting me, paralyzing my mind
High on the ground, I still fall

Sometimes I feel
That the things that I love
Are the things that I hate
And sometimes I learn
That I'm torn up inside
And the man that I am
Is the man that I don't know

Sometimes I feel
That the things that I love
Are the things that I hate
And sometimes I learn
That I'm torn up inside
And the man that I am
Is the man that I don't know

The silence, so quiet and deep...

Είσαι πιο όμορφη
κι από Κυριακή
μέσα στα υπέροχα μάτια σου
βαφτίζομαι
ξανά και ξανά
δίνε μου εσύ
όποια ονόματα θέλεις
κι εγώ
θα σου ενηλικιώνω πόθους…

November 12, 2011

Η ΕΚΣΤΑΣΗ

Είμαι μπροστά στο γυναικείο αυτό τοπίο
Σαν το παιδί μπρος στη φωτιά
Χαμογελώντας μόλις κι έχοντας στα μάτια δάκρυ
Μπροστά σε τούτο το τοπίο που όλα σκιρτούνε μέσα μου
Όπως θολώνουνε καθρέφτες και καθρέφτες λάμπουνε
Δυό γυμνά αντανακλώντας σώματα εποχή την εποχή

Χίλιες έχω να χαθώ δικαιολογίες
Στη γης αυτήν επάνω τη δίχως δρόμους
Στον ουρανό αυτό από κάτω τον χωρίς ορίζοντα
Δικαιολογίες καλές που χτες τις αγνοούσα
Και που δεν πρόκειται ποτέ να τις ξεχάσω
Καλά κλειδιά βλεμμάτων κλειδιά κορίτσια των αυτών κλειδιών
Μπροστά σε τούτο το τοπίο όπου δική μου είναι η φύση

Εμπρός στη φωτιά η πρώτη φωτιά
Δικαιολογία καλή λόγος κυρίαρχος
Αστέρι γνωστό και αναντίλεκτο
Και στη γης επάνω και στον ουρανό από κάτω
Έξω απ’ την καρδιά μου και στην καρδιά μου εντός
Μπουμπούκι δεύτερο πρώτο φύλλο πράσινο
Που με τα φτερά της το σκεπάζει η θάλασσα
Κι ο ήλιος στο τετέλεσται που βγαίνει από μέσα μας

Είμαι μπροστά στο γυναικείο αυτό τοπίο
Σαν το κλαδί μες στη φωτιά.
 
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

November 10, 2011

Axel Rudi Pell - All the rest of my life

In the distance from far away
I can hear your voice, the words that you say
You left forever, your love has been gone
But I still feel so strong... for you

You left me crying, you're leaving me alone

You and I together, once it was so strong
The shield of love has broken, you're fire has been gone
Now I'm back on my own

Come back and stay

Don't leave me all alone
Can you hear me pray
Forever
Forever

I want you,

All the rest of my life
I want you,
All the rest of my life
(The) rest of my life

Every moment (still) I'm thinking of you

But it seems that there's nothing, nothing I can do
If there's something, something I could say
To bring you back some day

Come back and stay

Don't leave me all alone
Can you hear me pray
Forever
Forever

I want you,

All the rest of my life
I want you,
All the rest of my life
(The) rest of my life

I want you,

All the rest of my life
I want you,
'Cause I need you
All the rest of my life

I want you,

And I want you
All the rest of my life
I want you,
(You'll always be the one)
All the rest of my life
(The rest of my life)

I want you,

(I need you close to me)
All the rest of my life
I want you,
('Cause I need you)
All the rest of my life
(All the rest of my life)

Jazz Music

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Music